柏林村王家院子（资料图）

　　传统村落是传承中华优秀传统文化的宝贵“基因库”。如何保留传统村落风貌、活化利用各具特色的巴渝传统民居，成为传统村落保护与发展的一个重要命题。
　　“这里好舒服啊，环境清幽，不仅可以感受大自然的美丽和谐，还可以体验乡村生活。”时下，走进王家院子，竹林沙沙作响，溪流潺潺，古朴的木屋、石屋错落有致，宛如步入世外桃源。
　　王家院子，位于澄江镇柏林村，始建于明清时期，这里合院、原石、土墙、青瓦、石孔桥、溪流、竹林等珍贵的自然历史资源保存完好，是澄江镇首个启动保护发展工作的老院子。
　　近年来，在市住房城乡建委的大力支持和指导下，北碚区坚持保护与发展相融合，在保护传统村落的基础上，将其作为资源盘活乡村经济，努力打造中国西南乡野文旅的典范。
　　具体来说，通过采取改造、运营一体化的融合发展模式，在利用专项资金改造房屋建筑，完善水电配套，提升环境景观的同时，与社会运营单位建立利益分配机制，采用租赁的形式获得房屋使用权，并分阶段进行营业收入分成，实现保护与发展并进。
　　去年9月底，王家院子（一期）正式开门迎客，吸引了许多市内外游客前来游玩。
　　王家院子仅是澄江镇保护发展传统村落的一个生动实践。
　　自保护发展柏林村传统村落以来，澄江镇始终坚持以用促保，在保护中发展、在发展中保护，充分发挥该村村集体作用，在尊重原始村落质感的基础上，重点围绕加强传统风貌保护、传统建筑修缮、历史遗存保护、村落人居环境整治提升、村落基础设施和公共服务设施完善等方面进行，并以此为载体，大力发展乡村休闲旅游、文化创意、民宿餐饮等产业，让传统村落恢复经济功能，恢复村落的持久活力，让传统村落留住乡亲、护住乡土、记住乡愁。
　　2023年7月，北碚区澄江镇柏林村老院子（二期）成功入选全市2023年传统村落保护发展项目清单。北碚区住房城乡建委加强统筹协调，坚持问题导向，紧盯重要节点，开展督导服务，召开协调推进会，强化保护成果。澄江镇组织参建各方有序推进北碚区澄江镇柏林村老院子（二期）保护发展项目建设。
　　栽下梧桐树，引得凤还巢。当前，澄江镇紧抓柏林村传统村落保护发展契机，以柏林村老院子建设为载体，进一步活化利用现有资源，大力发展乡村产业，激发乡村内生动力。
　　“目前已落地产业项目9个，王家院子（一期）、草莓园、共享农场已实现运营，生态养鱼、林下养鸡已完成建设，王家院子（二期）、蘑菇采摘园、蔬菜采摘园、峰林云雾正在建设中。相信这里一定可以成为主城区市民又一个周末休闲娱乐的好去处。”澄江镇相关负责人说。
　　贺娜 姚兰
　　（原载于2024年3月8日《重庆日报》第17版）