全区广大教师和教育工作者：
　　教书千秋伟业，育人万世丰功。值此第36个教师节来临之际，区委、区政府向奋斗在全区教育战线上的广大教师和教育工作者致以节日的祝贺和亲切的慰问，向为我区教育事业作出重要贡献的全体离退休教职工致以崇高的敬意，向长期关心支持我区教育事业发展的社会各界人士表示衷心的感谢！
　　2020年注定是不平凡的一年。面对突如其来的新冠肺炎疫情，全区教育战线认真贯彻落实区委、区政府部署要求，坚守各自岗位、勇于担当作为，积极投身疫情防控各项工作，在开展网络教学教研、推动学校开学复课、筑牢校园安全防线、维护学生心理健康等方面作出积极贡献，充分展现了师者仁爱的品质和无私奉献的精神，赢得了社会与家长的肯定和赞誉。
　　百年大计，教育为本。区委、区政府始终把教育摆在优先发展的战略位置，持续改善办学条件，优化教育服务体系，提升教育综合质量，推动教育事业高质量发展。一年来，全区教育战线全面贯彻党的教育方针，扎实推进教育改革发展各项工作，西大附中（水土）等8所中小学建成使用，公办幼儿园在园幼儿占比显著提升，普通高考综合改革顺利落地，教育扶贫工作取得积极成效，城乡教育均衡发展水平明显提高，人民群众的教育获得感和幸福感不断增强。这些成绩的取得，凝聚着全区广大教师和教育工作者的智慧和心血，区委、区政府感谢你们，全区人民感谢你们！
　　教育是今天的事业，明天的希望。当前，北碚正处于改革发展的关键阶段，比以往任何时候都迫切需要高质量的教育、高素质的人才。区委、区政府将始终坚持教育优先发展战略，以立德树人为根本，以提升质量为核心，以促进公平为重点，以改革创新为动力，以队伍建设为基础，努力办好人民满意的教育。发展教育事业，广大教师责任重大、使命光荣。希望你们不忘初心、牢记使命，继续发扬敬业奉献、严谨治学、关爱学生的优良传统，做有理想信念、有道德情操、有扎实学识、有仁爱之心的“四有”好老师，培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人，为加快推进教育现代化、建设教育强区作出新的更大贡献！
　　祝全区广大教师、教育工作者和离退休教职工节日快乐、身体健康、工作顺利、阖家幸福！
　　中共重庆市北碚区委书记 周旭
重庆市北碚区人民政府区长 何庆
2020年9月8日